Manuel Puig: cine, folletín y «El beso de la mujer araña»

El cine como refugio de infancia

Manuel Puig nació en 1932 en General Villegas, un pequeño pueblo de la provincia de Buenos Aires, donde el cine de Hollywood fue desde niño una vía de escape frente a un entorno que sentía hostil. Esa pasión cinéfila lo llevó a estudiar dirección de cine en Roma antes de volcarse a la escritura.

Referencias: [1]

"Boquitas pintadas" y el folletín

Su primera novela, "La traición de Rita Hayworth" (1968), ya mostraba su interés por incorporar el habla popular y las referencias cinematográficas a la estructura narrativa. "Boquitas pintadas" (1969), estructurada como un folletín por entregas, le dio popularidad masiva y reconocimiento crítico.

Puig cuestionó activamente la frontera entre literatura "culta" y cultura popular, incorporando cartas, diálogos y fragmentos de guiones de cine como materiales narrativos legítimos.

Referencias: [1] · [2]

"El beso de la mujer araña"

Publicada en 1976, "El beso de la mujer araña" narra, casi enteramente en diálogo, la relación entre dos presos políticos en una cárcel argentina: un militante de izquierda y un hombre homosexual condenado por corrupción de menores, que le relata películas para sobrellevar el encierro.

La novela fue adaptada al cine en 1985 por Héctor Babenco, con William Hurt en el papel protagónico, que le valió el Óscar al mejor actor, y más tarde a un musical de Broadway, consolidando su repercusión internacional.

Referencias: [2] · [3]

Censura y exilio

Debido a la censura y persecución que sufrió en Argentina —"El beso de la mujer araña" fue prohibida por la dictadura militar—, Puig vivió gran parte de su vida adulta fuera del país, en México, Nueva York, Río de Janeiro y finalmente Cuernavaca, donde murió en 1990.

Referencias: [3]

Cronología

1. 1932

   Nace en General Villegas, Buenos Aires.

2. 1968

   Publica "La traición de Rita Hayworth".

3. 1969

   Publica "Boquitas pintadas".

4. 1976

   Publica "El beso de la mujer araña"; la dictadura lo prohíbe en Argentina.

5. 1985

   Estreno de la adaptación cinematográfica de Héctor Babenco.

6. 1990

   Muere en Cuernavaca, México.