Infancia en Haití y huida de la dictadura
Windson Klébert Laferrière, conocido como Dany Laferrière, nació en Puerto Príncipe en 1953 y pasó parte de su infancia en Petit-Goâve, al cuidado de su abuela, mientras su padre vivía exiliado por su oposición al régimen de François Duvalier. Esa infancia en el interior del país, alejada de la violencia política de la capital, aparece transformada en varias de sus novelas posteriores.
De joven trabajó como periodista cultural en Puerto Príncipe bajo la dictadura de Jean-Claude Duvalier, heredero de su padre François. En 1976, el asesinato de un compañero periodista, Gasner Raymond, lo convenció de que su propia vida corría peligro, y decidió abandonar Haití de manera abrupta rumbo a Montreal, en Quebec.
El exilio en Montreal y la primera novela
En Montreal, Laferrière trabajó en fábricas y en tareas precarias mientras empezaba a escribir. En 1985 publicó Cómo hacer el amor con un negro sin cansarse, una novela de tono irónico sobre el deseo, el racismo y los estereotipos raciales, que causó revuelo por su título y su desenfado, y lo convirtió en una figura reconocida de las letras de Quebec.
A esa novela le siguió una serie de libros marcadamente autobiográficos, entre ellos El olor del café (1991) y El enigma del regreso (2009), en los que reconstruye, con distintos grados de ficción, su infancia haitiana, el exilio y la relación con su padre y su abuela.
El terremoto de 2010 y el regreso a Haití
Laferrière se encontraba en Puerto Príncipe cuando el terremoto de enero de 2010 devastó la ciudad. La experiencia de vivir el desastre en primera persona dio origen a Todo se mueve alrededor, un relato testimonial que combina crónica y reflexión sobre la fragilidad y la reconstrucción, publicado ese mismo año.
El enigma del regreso, publicado poco antes, ya había abordado el tema del regreso a Haití a partir de la muerte de su padre, y es considerado por la crítica una de sus obras más logradas, por la que recibió el premio Médicis en Francia en 2009.
La Academia Francesa y el reconocimiento internacional
En 2013, Dany Laferrière fue elegido miembro de la Academia Francesa, la institución encargada de velar por la lengua francesa desde 1635. Fue el primer escritor haitiano y el segundo autor quebequense en integrarla, un hecho celebrado como un reconocimiento tanto a su obra como a la literatura francófona del Caribe.
Desde entonces continuó publicando novelas, crónicas y libros ilustrados, y mantiene una presencia activa en la vida cultural de Quebec y de Haití, donde su obra sigue leyéndose como un puente entre ambos países y como un testimonio de varias generaciones de exilio haitiano.
Referencias: [4]
Cronología
- 1953
Nace en Puerto Príncipe.
- 1976
Se exilia en Montreal tras el asesinato de un colega periodista.
- 1985
Publica Cómo hacer el amor con un negro sin cansarse.
- 2009
Publica El enigma del regreso y recibe el premio Médicis.
- 2010
Vive el terremoto de Haití y publica Todo se mueve alrededor.
- 2013
Es elegido miembro de la Academia Francesa.
Preguntas para repasar
¿Por qué tuvo que exiliarse Laferrière?
Porque en 1976 el asesinato de un colega periodista bajo la dictadura de Jean-Claude Duvalier lo llevó a temer por su vida y a abandonar Haití de forma abrupta hacia Montreal.
¿Qué representa su ingreso a la Academia Francesa?
Fue la primera vez que un escritor haitiano integró esa institución, un reconocimiento tanto a su obra personal como a la literatura francófona caribeña en general.
Fuentes consultadas
Texto redactado por el equipo editorial de Historia Breve a partir de las fuentes citadas. Consulta los criterios editoriales.
